Dr. Kralle hat mit Dr. Shieskopf seine neueste Erfindung fertiggestellt: die Linguinis - fünf kleine Männer mit Zähnen, die scharf genug sind, um jedes materielle Objekt zu zerkauen. Er will damit Inspektor Gadget eliminieren. Gontier warnt Gadget vor einem vermuteten MAD-Anschlag auf sein Leben. Als Vorsichtsmaßnahme sperrt sich Gadget selbst in seinem Haus ein. Verkleidet als Krankenschwester...
Professor Dumkopf of M.A.D. unleashes the Linguinis, five little imp-like creatures, on Inspector Gadget's house with the mission of deep-sixing the Inspector.
Les Linguinis, cinq petites créatures aux dents aiguës capables de mâcher n'importe quelle matière, ont été inventées par le professeur Dounkoft pour aider le docteur Gang à éliminer Gadget. Déguisés successivement en infirmières puis en bébés, les Linguinis font leur possible pour accomplir leur mission !
Gadget låser sig inde i sit hus, da han hører om Dr. Claws nyeste påfund: En lille hær af små mænd med skarpe tænder, som er ude på at få fat i Gadget.