M.A.D. hat das Wasser von Metro City gestohlen und plant es für Lösegeld einzulösen. Es liegt an Inspektor Gadget, das fehlende Wasser wieder herzubringen.
A M.A.D. agent and his Blue Trolls causes a drought in Metro City by cutting off the city's mountain water resources.
Il y a une terrible sécheresse dans Métroville, il n'y a presque plus d'eau nulle part et Gontier suspecte Gang d'avoir saboté le système de canalisation. Gang a en effet détourné le ruisseau et veut faire payer aux gens une fortune pour avoir de l'eau. Gadget doit sauver Métroville et ses habitants de la mort.
