Um Urlaub in einem hochmodernen Ultra-Luftschiff zu machen, wollen Dr. Kralle und sein Neffe Titus ein solches Gefährt von Sir Henry Himmelsstürmer stehlen. Doch sie haben ihre Rechnung ohne Inspector Gadget gemacht.
Dr. Claw wants to steal a futuristic UltraBlimp
Le Dr Gang meurt d'envie de vacances palpitantes et décide qu'il veut le super dirigeable dévoilé par le fameux aventurier Sir Owen Barnstormer. Il envoie Tristan voler le dirigeable pour qu'il puisse le ramener à son repaire.
