Preet et Leon viennent en aide à Bonnie, une étudiante, qui a eu une crise d’asthme le matin d’une épreuve de fin d’année. Une autre équipe s’occupe de Kim qui souffre de très fortes douleurs abdominales.