Paula autoriza Dr. Schultz a examinar seus sonhos, mesmo receosa sobre os objetivos do médico.
Paula agrees to open her dreams to Dr. Schultz; Marques grapples with a new presence.
Paula autoriza al Dr. Schultz a estudiar sus sueños, y Marques regresa a la clínica psiquiátrica.
Paula autoriza Dr. Schultz a examinar seus sonhos, mesmo receosa sobre os objetivos do médico.
Paula legt ihr Unbehagen über die Motive des Doktors beiseite und lässt Dr. Schultz ihre Träume analysieren. Marques ist zunehmend überzeugt, dass merkwürdige Dinge vor sich gehen und kehrt zur Klinik zurück. Dort angekommen versucht ihn jemand neues an der kurzen Leine zu halten. Währenddessen verliert Rafael aus dem Blick, dass seine Nachforschungen ihn zunehmend in Lebensgefahr bringen.
Rafael Paula accepte d’ouvrir ses rêves au Dr Schultz. lanche Marques se heurte à un nouveau personnage.