Dopo essere stati tratti in salvo ed aver recuperato le energie, il gruppo cerca di scoprire qualcosa in più sulla Nihil. Così fanno la conoscenza del mezzorco Brandon, che si dimostra fin da subito amichevole e disponibile, e della comandante Termina.
