Zbigniew ist Mitglied einer kriminellen Vereinigung und war in zahlreiche Verbrechen verwickelt. So ist es blanke Ironie, dass er ausgerechnet für einen Mord ins Gefängnis muss, den er nicht begangen hat. Seine schwangere Freundin wendet sich an Professor Haglund, damit ihr Geliebter freikommt. Die Studiengruppe nimmt die Ermittlungen auf. |Kurze Zeit später wird nicht nur Zbigniews Freundin, sondern auch Markus' Ex-Frau bedroht, da sie als Staatsanwältin maßgeblich für den Verlauf des Gerichtsverfahrens verantwortlich ist.
A woman appeals to Markus and his team that they will review her boyfriend's case. The boyfriend was convicted of murder a few years earlier in a case which Markus' ex-wife, Ulrika, was prosecuting. The OD-group reluctantly takes on the case and Markus begins to suspect that is Ulrika hiding something.
En kvinna vädjar till Markus och hans grupp att de ska ta sig an hennes pojkväns fall. Pojkvännen fälldes för mord några år tidigare där Markus före detta fru, Ulrika, var åklagare. Od-gruppen tar motvilligt på sig fallet och Markus börjar misstänka att Ulrika döljer något.
