Week 6: Contrast. Contestants must tattoo their canvas' personal beach in the flash challenge. Forced to work in pairs; a canvas passes out and one artist loses his marbles; a drastic decision.
Si pendant les moments de repos les tensions montent entre les tatoueurs, ils doivent mettre leurs différends de côté pendant la compétition, car une fois encore le jury a décidé de les faire travailler par équipes de deux. Trouver leur plage personnelle ne leur ferait sans doute pas de mal !
