Tattoos are forever and so are the mistakes! The artists are plagued with massive mistakes while tattooing pinups on their canvasses. A sixth artist is eliminated from the competition and the chance to win $100K.
Les tatouages sont faits pour durer toute l’éternité, un vrai problème en cas de loupé ! Les artistes doivent dessiner des pin-up sur leurs modèles mais aucun des concurrents n’arrive à éviter les erreurs. Ce sera fatal pour l’un d’entre eux…