François Legault nomme plein de ministres à Québec et Jean-René y était. Ce sont les élections de mi-mandat aux États-Unis. MC Gilles nous présente des publicités avec des fusils et Chantal revient avec ses suggestions de costumes d'Halloween.
