Ein Zweikampf mit Cecilia Alcott droht Ichika, und er macht sich Sorgen. Houki trainiert ihn, und Ichika wird stolzer Besitzer eines maßgeschneiderten IS.
A one on one battle with Cecilia Alcott looms over Ichika, and he becomes worried. Houki trains him, and Ichika becomes the proud owner of a custom IS.
In uno scontro avvincente Ichika affronta Cecilia per il posto di rappresentante di classe; quando è sul punto di vincere rimane però senza energia consegnando così l'esito del duello nelle mani dell'avversaria, che scopre di avere un particolare interesse nei sui confronti.
イギリス代表候補生、セシリア・オルコットとクラス代表の座を賭けて対戦することになった一夏。
箒との特訓もろくに成果が上がらないまま迎えてしまった試合当日、ついに一夏の専用IS、「白式」が到着する。
純白のその機体を纏い勝負に挑む一夏、対するセシリアは鮮やかな青き機体、「ブルー・ティアーズ」を駆る!
果たして試合の行方は……。
하루하루 다가오는 학급 대표 결정전날. 하지만 이치카는 아직 IS조차 준비되지 않았다. 거기에 한술 더 떠 개인 교습을 부탁받은 호우키는 무슨 생각인지 매일 검도 수련만 시키는데… 결국 시합 당일, 시간에 쫓긴 이치카는 초기 상태의 전용기로 세실리아의 블루 티어즈와 대결하게 된다.
