La cause d'agression sexuelle prise en charge par Lapointe se complexifie; Tatiana accepte de rencontrer l'accusé dans cette affaire; Marie-Anne épaule Léo dans la défense de Michel, accusé d'homicide involontaire.