Kim prend un pari très risqué au procès de Didier Roy; la relation entre Me Legrand et Jessica se complexifie; une tension s'installe entre un jeune homme et sa mère paraplégique.