The rest of Raimon's keshins will appear to stop Beta from advancing through the field.
Endou will use a catch hissatsu technique.
Sangoku Taichi and Kurama Norihito are shown to be injuried. Nishizono Shinsuke replaces him as it can be seen that his uniform has changed while using his keshin, Goseishin Titanias, in the preview. Endou may also then replace Shinsuke, though he isn't seen with the Raimon uniform, but with his jacket. He's probably protecting Raimon's players from something. The hissatsu seems to be God Hand V as Endou has one hand on the other arm.
Arion n'arrive plus à utiliser l'armure de son Esprit Guerrier et Beta marque un nouveau but. La première mi-temps s'achève et la seconde mi-temps débute. Le Protocole Oméga 2.0 joue avec une violence inouïe, et les Raimon effectuent plusieurs changements. Après une vaine offensive d'Arion, Beta attaque et marque un nouveau but avec son armure, et le match est suspendu. Beta exécute un contrôle mental sur les joueurs de Raimon, puis essaie d'emprisonner Fei. Les Raimon s'embarquent et partent, et le coach Evans est emprisonné à la place de Fei. Revenus à leur époque, les Raimon ne sont plus au complet car la plupart des joueurs quittent l'équipe, les joueurs restants ayant un Esprit Guerrier. Arion les encourage à se battre.
