Nishiki Ryouma will return to his previous team which is Raimon and will play against Hakuren in the second half. Also, Yukimura Hyouga realizes that Fubuki Shirou has not betrayed him, contrast to what he thought, and the "light" in his eyes come back. It seems that Kurumada Gouichi and Kageyama Hikaru will be switched into the field. With Nishiki and Hikaru joining the field, and Absolute Barrier will be broken. Also, Endou Mamoru will leave the Raimon team because of investigating of something Fubuki Shirou had told him and leave Kidou Yuuto as the new coach for Raimon.
A la mi-temps, Alpin mène 2-0. En même temps, un ancien joueur du club de Raimon, Ryoma Nishiki arrive et entre sur le terrain. Grâce au neveu de Ray Dark, les "Ailes Jumelles" marchent, et Lucien Dark marque son premier but. Raimon gagne 3-2 contre Alpin.
La supertáctica de Njord, delantero de Alpino, les permite marcar el primer gol. Ahora que el Raimon ha dominado el uso de los tacos para correr en el campo helado, su nueva supertáctica no tiene nada que hacer contra la del Alpino. Cuando Njord Snio hace otro tiro con su Espíritu Guerrero, rompe con facilidad la defensa del Raimon, así que el Alpino lleva una ventaja de dos goles al descanso.
