Raimon demands Coach Hitomiko to explain why Gran called her his sister, among a few other things. She promises to explain everything after they come to Mount Fuji. Everyone is given a night to think about going, and in the end, they all decide to go. But what's waiting for them at Mount Fuji is Aliea Academy itself, a gigantic UFO!
Los secretos detrás de Alius Academy están empezando a surgir y parece que la entrenadora Lina sabe mucho más de lo que dice. Cuando se enfrenta, le dice al equipo que todas las respuestas están en el Monte Fuji, por lo que se van a la montaña. ¿Pero, qué les espera en la cima?
