The news about the existence of a flame striker sends Raimon to Okinawa hoping that it would be Gouenji Shuuya. But what unexpected things might happen along the way?
Les Raimon arrivent sur l'île d'Agato et en profitent pour s'entraîner. Ils rencontrent Hurley Kane, un surfeur qui se révèle être un joueur de football exceptionnel.
En el camino a Okinawa, el equipo se aleja cuando la curiosidad científica de Willy lo supera. ¡Sin embargo, la reunión resulta fructífera, ya que se encuentran con un surfista con una patada como un motor a reacción! ¿Realmente nunca ha jugado al fútbol? ¡Es un poco difícil de creer!
