Alex' Vater kommt in die Praxis, um mit Paul über seinen Sohn zu sprechen. Er will wissen, ob sein Sohn dem Therapeuten Dinge verraten hat, von denen niemand sonst etwas wusste. Er hat das Gefühl, Alex gar nicht richtig gekannt zu haben. Paul ist bereit, seinen Eindruck von Alex' Persönlichkeit zu teilen.
Paul sticks up for his use of psychotherapy as he believes it works.
Paulin vastaanotolle saapuu Alexin isä ja mielipiteiden vaihto käy aika ajoin kuumana.
Paul incontra il Signor Prince e discute con lui di Alex.
Paul se reúne con el señor Prince y habla con él acerca de Alex.