Als er vor Gilas Praxis ankommt, begegnet Reuven Tammi, einer Freundin, die er seit Jahren nicht gesehen hat. Er beginnt mit ihr ein Gespräch, das sie kurzerhand abbricht. Reuven zeigt sich gegenüber Gila überrascht, dass sie wieder Klienten behandelt. Er erklärt ihr, dass Tammi seine Jugendliebe gewesen sei. Dann informiert er sie, dass Yadins Vater ihn vor Gericht bringen wolle und bittet sie, ein Gutachten für den Ethikausschuss zu erstellen.
En arrivant au cabinet de Guila, Dagan croise Tami, une amie qu’il n’avait pas revue depuis des années. Il engage une conversation qu’elle abrège. Dagan dit à Guila qu’il est surpris qu’elle recommence à recevoir des patients. Il lui rappelle que Tami a été son amour de jeunesse. Puis il lui annonce que le père de Yadin le poursuit en justice et lui demande de l’aider en rédigeant une évaluation pour le comité d’éthique.
