Reuven empfängt einen neuen Klienten: Der Kampfpilot Yadin wurde vorübergehend freigestellt, nachdem er eine Bombe auf die palästinensische Stadt Ramallah abgeworfen und den Tod von mehreren Kindern verursacht hat. Yadin, der anfangs voller Vorbehalte und Misstrauen gegenüber dem Therapeuten ist, legt nach und nach tiefe Abgründe offen. In der ersten Sitzung will er wissen, was Reuven von seinem Plan hält, den Ort aufzusuchen, den er bombardiert hat.
Reouven Dagan reçoit un nouveau patient : Yadin, un pilote de chasse qui a été temporairement suspendu de ses fonctions après avoir largué une bombe sur la ville de Ramallah, en Palestine, causant la mort d’enfants. Au départ plein de réserves et de méfiance envers le thérapeute, Yadin dévoile petit à petit de profondes failles. Mais une seule question semble le tourmenter : que pense Reouven de son projet de retourner sur le site qu’il a bombardé ?
