Kyle struggles with having had unprotected sex with Billy, Stephen and Mike experiment with adding a third wheel and Edgar comes clean to Shawn.