Bethan decides to stand against Poppy in the Head Girl election. She’s the underdog but gets some surprise support from Lorraine Chapman, one of Poppy’s former acolytes.
Aus Frust über Poppys Verhalten beschließt Bethan, bei der Schulsprecherwahl gegen sie anzutreten. Mit Travis' Hilfe führt sie einen erbitterten Wahlkampf und versöhnt sich wieder mit Lydia. Die Verachtung ihrer Hauptkonkurrentin und Priests Feindseligkeiten können sie nicht von ihrem Vorhaben abbringen. Doch das Doppelleben, das sie sich aufgebaut hat, bekommt allmählich einen Riss. (Text: arte)
