物語は、彼氏に浮気をされて婚約を解消し、自暴自棄になった春田あみ（23）が婚活アプリで出会った三浦真夏（26）と、顔も合わせずに即日婚をするところから始まります。真夏が投稿した「即日結婚してくれる女性を募集します」という文字に惹かれ、やけくそで結婚を選んだあみは、結婚に愛なんていらない、ただ結婚できればいい、と思っていました。形だけの新婚生活を始めた2人ですが、あみは真夏の優しさや男気に少しずつ惹かれていきます。しかし…!!後日、2人が同じ会社に勤めていることが判明！会社にも友人にも打ち明けられず、秘密の社内結婚状態に。
Ami Haruka, age 25. Self-professed woman of cunning. She learns that her fiancé has cheated on her and calls off her engagement, then ends up getting married on the rebound through a dating app!
Declaring, “I don’t care who I marry if I don’t have to love him,” Ami weds Manatsu Miura. She considers herself lucky when she discovers that he is amazingly handsome, but at this point, she could care less if everything else about him is negative. But after living together, she finds that Manatsu has no faults. He’s not only kind and does his share of household work, he’s also manly and even repulsed her ex. On top of this, he is good to her family… How can she help but fall in love?! Just as Ami decides that becoming “a real husband and wife” is the answer, she learns that Manatsu works at the same company as she does! Oops! She hadn’t notified her workplace that she had gotten married…!
Aliases
慘遭男友劈腿毀婚的春田亞美，在婚活APP上看到了徵求「即日結婚」的貼文。對愛情失望透頂、覺得只要可以結婚怎樣都好的亞美，於是自暴自棄地報名，與素未謀面的三浦真夏閃電展開了新婚生活！亞美被真夏的溫柔帥氣吸引，兩人的距離急速拉近，不料到了星期一，兩人才發現，他們竟是在同一間公司上班的同事！？
Haruta Ami, âgée de 23 ans, a rompu ses fiançailles après que son petit ami l'a trompée. Elle fait alors la rencontre de Miura Manatsu, 26 ans, par le biais d'une application de rencontre pour les gens souhaitant se marier. Ainsi, ils se sont mariés sans même qu'ils se soient rencontrés !
Attirée par les mots "je cherche une femme pour m'épouser sur le champ" postés par Manatsu, Ami choisit désespérément de se marier avec lui, pensant qu'elle n'a pas besoin d'amour pour se marier. Ils commencent alors leur lune de miel comme une simple formalité, mais Ami est petit à petit attirée par la gentillesse de Manatsu. Toutefois plus tard, elle découvre qu'ils travaillent tout deux pour la même entreprise ! Ils ne peuvent pas en parler à leur société ou à leurs amis, et leur mariage est ainsi devenu leur secret.
Una joven pareja se casó casi inmediatamente después de conocerse a través de una aplicación de citas y no se dio cuenta de que trabajaban para la misma empresa. Decidieron mantener su matrimonio en secreto ante su compañía y amigos. Al principio, ambas partes pensaron que estaba bien casarse sin amor, pero gradualmente se sintieron atraídos el uno por el otro. -wikidrama
