The award-winning actress discusses the war, her West End career, and being the first woman to direct at The National in an interview with Laurie Taylor.