Evandro negocia com os Urquiza, pois perdeu um carregamento de drogas. Para piorar, os irmãos descobrem sobre o laboratório de Evandro. Sentindo-se traído, Arturo fecha um negócio com Salvador, o que pode colocar Evandro e sua família em risco. Morello recebe uma mala de grampo e consegue monitorar o telefone do piloto Jorge, peça importante no tráfico internacional.
Evandro verhandelt mit den Urquiza, weil er eine Ladung Drogen verloren hat. Erschwerend kommt hinzu, dass die Brüder von Evandros Labor erfahren. Arturo fühlt sich betrogen und schließt einen Deal mit Salvador ab, der Evandro und seine Familie in Gefahr bringen könnte. Morello erhält eine Klammertasche und kann das Telefon des Piloten Jorge überwachen, ein wichtiger Teil des internationalen Handels.