Disappointed at not having the strength to fight the orcs, Yotsuya tries to raise his level and get a more suitable occupation. Meanwhile, Iu and the others join the mercenaries in preparation for the great battle.
Decepcionado por não ter força para lutar contra os orcs, Yotsuya tenta aumentar seu nível e conseguir uma ocupação mais adequada. Enquanto isso, Iu e os outros se juntam aos mercenários no preparo para a grande batalha.
Decepcionado por não ter força para lutar contra os orcs, Yotsuya tenta aumentar seu nível e conseguir uma ocupação mais adequada. Enquanto isso, Iu e os outros se juntam aos mercenários no preparo para a grande batalha.
Mit seinem derzeitigen Skillset hat Yotsuya keine Chance gegen die Orks, weshalb er seine anderen Jobs hochleveln muss. Dabei erfährt er von weiteren Auswirkungen der Orks auf die Insel und wie sie das Leben der Menschen beeinträchtigen …
Déçu de ne pas avoir la force de combattre les orcs, Yotsuya essaie d'élever son niveau et d'obtenir une occupation plus appropriée. Pendant ce temps, Iu et les autres rejoignent les mercenaires en préparation de la grande bataille.
La misión consistía en celebrar con éxito un festival de la cosecha en la isla de Giffon, pero los orcos que habían invadido la isla estaban acaparando los buffs del festival. Además, el creciente número de orcos amenazaba la vida de los isleños. A sólo 11 días del Festival de la Cosecha, Yotsuya cambia a una nueva clase, herrería, mientras sube de nivel para enfrentarse a los orcos.
В настоящее время необходимо провести праздник урожая на острове Джиффон, но праздник не может состояться, потому что орки, забредшие на остров, захватили всех буффо, которых традиционно приносят в жертву. Кроме того, растущее число орков угрожает жизни жителей острова. Когда до праздника остается всего 11 дней, Ёцуя начинает повышать свой ранг, чтобы помочь в борьбе с орками, и меняет работу на кузнеца.
이번 퀘스트는 지폰섬에서 수확제를 성공시키는 것이었지만, 섬에 들어온 오크들이 축제의 제물인 버프를 독점하고 있어서 수확제를 진행할 수가 없었다. 거기에다, 갈수록 늘어나는 오크 때문에 섬 주민들의 생명도 위협받고 있었다. 11일 후에 이루어지는 수확제를 앞두고 오크 토벌을 위해 레벨 업에 임하는 요츠야는 새로운 직업인 대장장이로 전직했는데.
