Maestro évite de peu deux jeunes cyclistes qui roulent sans casque de protection. Il leur dresse l'historique du casque conçu d'abord pour protéger la tête des guerriers et soldats, puis celle des ouvriers et professionnels, des pilotes et des sportifs. Les casques de protection n'ont cessé d'évoluer au fil des siècles pour s'adapter aux activités humaines toujours plus nombreuses et plus dangereuses.