A group of aggrieved high school girls accosts Masa at the bowling alley, threatening him and demanding cash for a classmate who needs an abortion.
마코토는 가나로부터 자신이 야쿠자의 애인이며 아이들을 상대로 하는 범죄의 공범이라는 사실을 듣게 된다. 가나의 뜻밖의 모습에 혼란을 느낀 마코토는 다시는 그녀를 만나지 않기로 결심한다.
