Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
O evento de caridade "Friends Day" segue para o seu encerramento, mas os problemas internos parecem não ter fim. A vontade de apoiar o grupo TRIGGER pode atrair o rancor de Tsukumo, mas a falta desse apoio pode trazer a revolta de fãs do grupo banido da mídia.
Die Idols beschließen zusammen mit den Veranstaltern des Friends Days, doch TRIGGERs Song zu singen, aber Tsukumo hat andere Pläne …
