IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
Le concert inaugural approche, et les membres de TRIGGER viennent donner un coup de main salutaire aux IDOLISH7. Chacun va devoir se remettre en question...
Es scheint wieder aufwärts mit IDOLiSH7 zu gehen, doch Riku und Iori haben sich noch nicht ausgesprochen. Nach dem Üben mit TRIGGER scheint sich eine Gelegenheit zu bieten. Unterdessen wird klar, dass auch bei Re:vale nicht alles rosig verläuft …
