Au Double A, la guerre est déclarée entre Théo et Lisandro. En plein travail, Rose et Solal sont un peu trop complices. Lenglart sème le trouble entre Kelly et Lionel.