Un amour conflictuel renaît à l’Institut. Solal et Axel tentent une journée "digital detox". La brigade de filles reçoit une mauvaise nouvelle.
