Entre amitié et coups bas : rebondissements au sein du Cercle. Au Coffee Shop, David boit le verre moitié vide. Au restaurant d'Anaïs, Louis fait une apparition remarquée.