En cuisine, Teyssier met un couteau alléchant sous la gorge de Théo. À l'hôtel Beaumont, Greg retrouve une vieille connaissance. De son côté, Laetitia fait des folies pour Tony.
