Contre toute attente, les 3ème année apprennent une nouvelle excitante. Rose n'a pas dit son dernier mot avec Clotilde : l'arroseur sera arrosé. Coup de théâtre à l'Institut, Antoine prend une dangereuse décision.
