Un échange téléphonique bouleverse Salomé. En cuisine, Kelly ne lâche rien et impressionne la brigade. Des révélations déplacées de Lisandro blessent Anaïs.
