Dans la salle de bal, les blessés se multiplient et l'angoisse monte. Malgré la panique, Axel et Salomé se révèlent héroïques. Dans les décombres, Louis fait une terrible découverte.
