À l'Institut, Célia pense avoir trouvé le véritable auteur de ses malheurs. Du côté de Deva, ses doutes sentimentaux prennent le pas sur sa joie. En cuisine, Mehdi se doit de recadrer fermement Hortense.