Louis a un plan pour protéger Charlène tandis que Clotilde prend des risques. Eliott prend conscience que sa relation est unilatérale. Les choses dérapent entre Gaëtan et Noémie.