Anaïs décide de révéler toute la vérité. Lisandro se confie à Rose. Claire protège son secret. À l'institut, Noémie essaie de garder sa place, coûte que coûte.
