When a stuck truck blocks a main road, Thord has to rescue it - but the driver doesn't want to pay, so Thord threatens him with house arrest.
En lastebil har satt seg fast og blokkerer en hovedvei. Thord må berge den, men sjåføren vil ikke betale. Så Thord truer med husarrest.
Ein Lkw ist liegengeblieben und blockiert eine der Hauptverkehrsstraßen. Für Thord ist diese Bergung ein Routinejob. Allerdings will der Unglücksfahrer am Ende nicht für den Rettungseinsatz zahlen. (Text: Sky)