The killing zone expands and the snipers shoot a 13-year-old boy. As 24-hour news media turns their spotlight on the police, the snipers' message is clear: no one is safe.
Mordvågen fortsätter och polisen är inte närmare ett gripande. Samtidigt avslöjas detaljer om det verkliga förhållandet mellan 17-årige Malvo och 42-årige Muhammad, vars militära bakgrund kan innehålla förklaringar till det ursinne han nu tar ut över samhället.
