Still affected about the events of yesterday Fuko feels confused and worried about her feelings and goes missing from school. This prompts everyone to search for her.
C'est le temps des regrets et des doutes. Les révélations de l'épisode précédent n'ont épargné personne. Pourtant, l'heure est grave, un "stalker" traîne dans les environs de l'école et menace les jeunes élèves. Ils vont devoir se réunir et partir en petits groupes afin de ne pas se faire enlever. Kuzuha est pourtant décidée à partir seule en pleine journée afin de faire le point sur ses sentiments vis-à-vis d'Hibiki-sensei.
巷に誘拐魔出没の噂が飛び交うさなか、始業時間になっても登校しない楓子の身を案じて学校を飛び出すひびき。クラ・ゲの機転で楓子を見つけ出したまでは良かったが、その現場で起こった火災で負傷してしまう。
Aún afectado por los eventos de ayer, Fuko se siente confundida y preocupada por sus sentimientos y desaparece de la escuela. Esto lleva a todos a buscarla.
