The Audition

Ricky's band is to be auditioned for television, and Lucy is trying to "get into the act." When Lucy substitutes for Buffo the clown, the producers want to sign her, not Ricky, and Lucy is confronted with problems. Ricky sings his trademark "Babalu`" for the first time in this episode

Рикки пытается держать Люси подальше от клуба, пока там проходит прослушивание для телевидения, но, когда клоун из шоу травмируется, и не может участвовать в прослушивании, Люси появляется вместо него. Примечание: Эпизод является ремейком пилотного выпуска, который считался утерянным до 1990 года.