Paolo e Ignazio approdano a Palermo e una volta lì gettano le basi del futuro impero Florio.
Paolo and Ignazio escape to Palermo, where they lay the foundations for the future Florio empire.
Paolo und Ignazio fliehen nach Palermo, wo sie die Grundlagen für das Imperium der Florios legen.
Les frères Paolo et Ignazio Florio partent pour Palerme, où ils ouvrent un magasin d’épices. En quelques années, ils deviennent les apothicaires les plus importants de la ville. Paolo mène sa famille vers le succès, mais provoque aussi le malheur de ses proches. Sa femme, Giuseppina, est prise au piège d’un mariage qu’elle n’a pas désiré et c’est leur fils Vincenzo qui en paie les conséquences. Ignazio est obligé de cacher ses véritables sentiments pour le bien de la famille Florio.