Tomek jest zaniepokojony faktem, że Marta nie ma ochoty na rozegranie z nim meczu piłkarskiego, co dotąd nigdy jej się nie zdarzało. Barbara i Agata starają mu się wytłumaczyć, że jego córka osiągnęła wiek, w którym wszystkie dziewczynki wyrastają z pewnych spraw, a zaczynają interesować się całkiem innymi. Koniec końców, wysyłają Tomka po zakup stanika. Marta jest zadowolona z prezentu, ale tylko połowicznie i wkrótce potem obie z Agatą wyruszają na zakupy i do fryzjera. Po powrocie dziewczynka jest zupełnie odmieniona. Tomek nie jest zadowolony z tej metamorfozy, ale w rozmowie z córką nie potrafi przełamać pewnych barier. Atmosferę rozładowuje dopiero przyjęcie urodzinowe Marty. Ale wtedy Tomek słyszy od córki, że dzwonił do niej "straszny głupek, ale super przystojny". Czy powinien się jeszcze bardziej niepokoić?