Dylan starts to kiss a willing Sara but pulls away just in time; frustrated, Sara turns to Trey and falls under his seductive spell while his dancing vampire harem holds Dylan back.