ทุกๆปีเมื่อถึงวันเกิด ซอล ผู้หญิงที่ ไอ่ ตามจีบมานาน จะเป็นวันที่ไอ่มีความสุขที่สุด เพราะเขาจะได้ให้ของขวัญวันเกิดเธอและเธอดูมีความสุขมากทุกครั้ง แต่การเซอร์ไพรส์วันเกิดซอลปีนี้ กลับกลายเป็นแผนการของนานะที่จงใจหลอกใช้ไอ่เป็นเครื่องมือฉีกหน้าผู้หญิงที่เขารัก เหตุการณ์ครั้งนี้เปลี่ยนแปลงไอ่ให้ไม่เหมือนเดิมตลอดไป
Todos os anos, no aniversário de Sol, a garota que Ai tem tentado conquistar por muito tempo, é o dia mais feliz para ele, pois ele sempre pode dar um presente de aniversário para ela, e ela parece muito feliz. Mas este ano, a surpresa de aniversário de Sol se transforma em um plano de Nana, que intencionalmente usa Ai como uma ferramenta para humilhar a mulher que ele ama. Esse evento muda Ai para sempre.
