Sophie is desperate to go on a school ski trip but financial issues get in the way.
מקנזי וסופי רוצות לצאת עם כל הכיתה לטיול סקי שעולה 80 דולר. אנני שולחת את סופיה לעבוד אצל הדוד ג'ק כדי להרוויח את הכסף ואילו ניקי מבטיחה למקנזי משהו שאין בכוחה לקיים.
