Jeannie ist durch ein Missgeschick in einen Safe eingeschlossen worden, aus dem auch Tony sie nicht befreien kann. Nun glaubt Jeannies böse Schwester in Bagdad, dass ihre große Stunde gekommen ist: Unter einem Vorwand lockt sie Tony zu sich – nur, um ihn hier in einen Vogelkäfig einzusperren. Roger will seinen Freund befreien, doch dabei wird er ebenfalls zum Gefangenen. Alles scheint hoffnungslos, bis der Meister von Jeannies Schwester unerwartet von einer Reise zurückkehrt...
Jeannie's sister learns that Jeannie is locked in a safe and switches Tony's work orders so she can pursue him in Baghdad. She traps Tony and Roger in a birdcage until Sister's gigantic master arrives and makes her send them back.
Jeannie è ancora chiusa all'interno della cassaforte. La visita di sua sorella, però, rischia di complicare ulteriormente la situazione.